Gizlinlik syýasaty
TM Cafe saýty we programmasy · täzelenen senesi: 2026-njy ýylyň 20-nji noýabry
Kim
Maglumatlary işleýän: {{OPERATOR_NAME}}, salgysy: {{OPERATOR_ADDRESS}}. Habarlaşmak üçin: {{CONTACT_PHONE}}, {{CONTACT_EMAIL}}.
Haýsy maglumatlary alýarys
- Sargyt: adyňyz, telefonyňyz, eltip bermek üçin salgyňyz, bellik, stoluň belgisi (zalda), sargydyň düzümi we bahasy.
- Stol bronlamak: adyňyz, telefonyňyz, senesi we wagty, myhmanlaryň sany, bellik.
- Tehniki maglumatlar: IP salgy we soragyň wagty — diňe hyýanatçylykdan goramak we ýalňyşlyklary tapmak üçin.
Hasap açmak, parol, töleg kartynyň maglumatlary, ýerleşýän ýeriňiz, mahabat we yzarlaýjy hyzmatlar (analitika) ulanylmaýar.
Näme üçin
Diňe sargydy taýýarlamak, eltip bermek, stoly saklamak we şol barada siziň bilen habarlaşmak üçin. Maglumatlary satmaýarys we mahabat üçin ulanmaýarys.
Kim görýär
Kafäniň işgärleri (aşhana, ofisiant, dolandyryjy). Täze sargytlar we bronlar hakynda işgärlere Telegram arkaly habar iberilip bilner — onda adyňyz, telefonyňyz we salgyňyz bolup biler; Telegram-daky habarlar biziň serwerimizden daşarda saklanýar.
Nirede we näçe wagt saklanýar
Kafäniň serwerinde ({{HOSTING_COUNTRY}}). Saýt bilen arabaglanyşyk şifrlenen (HTTPS). Adyňyz, telefonyňyz, salgyňyz we bellikleriňiz 365 günden soň awtomatik usulda öçürilýär; sargydyň jemi we düzümi diňe hasabat üçin atsyz galýar. Ätiýaçlyk nusgalar 14 güne çenli saklanýar, şonuň üçin öçürilen maglumat olarda ýene 14 gün galyp biler.
Enjamyňyzda
Saýt we programma formany indiki gezek doldurmak üçin adyňyzy, telefonyňyzy, salgyňyzy we sargytlaryňyzyň sanawyny şu enjamyň özünde saklaýar. Saýtda olary brauzeriň sazlamalarynda saýtyň maglumatlaryny arassalap, programmada bolsa «Goşmaça» bölümindäki «Enjamdan pozmak» düwmesi arkaly pozup bilersiňiz — bu kafedäki ýazgylary pozmaýar.
Siziň hukuklaryňyz
Kafäniň siz hakdaky maglumatlaryny görmegi, düzetmegi ýa-da pozmagy soraýan bolsaňyz, {{CONTACT_PHONE}} ýa-da {{CONTACT_EMAIL}} arkaly habarlaşyň — 30 günüň içinde jogap bereris.
Üýtgeşmeler
Bu syýasat üýtgese, täze tekst şu sahypada çap ediler we senesi täzelener.
Политика конфиденциальности
Сайт и приложение TM Cafe · редакция от 20 ноября 2026 года
Кто мы
Оператор данных: {{OPERATOR_NAME}}, адрес: {{OPERATOR_ADDRESS}}. Связь: {{CONTACT_PHONE}}, {{CONTACT_EMAIL}}.
Какие данные мы получаем
- Заказ: имя, телефон, адрес доставки, комментарий, номер стола (в зале), состав и сумма заказа.
- Бронь стола: имя, телефон, дата и время, число гостей, комментарий.
- Технические данные: IP-адрес и время запроса — только для защиты от злоупотреблений и поиска ошибок.
Учётных записей, паролей, данных банковских карт, геолокации, рекламы и сервисов слежения (аналитики) нет.
Зачем
Только чтобы приготовить и доставить заказ, держать для вас стол и связаться с вами по этому поводу. Мы не продаём данные и не используем их для рекламы.
Кто их видит
Сотрудники кафе (кухня, официанты, управляющий). О новых заказах и бронях сотрудникам может приходить сообщение в Telegram — в нём могут быть ваше имя, телефон и адрес; такие сообщения хранятся у Telegram, вне нашего сервера.
Где и сколько хранятся
На сервере кафе ({{HOSTING_COUNTRY}}). Связь с сайтом зашифрована (HTTPS). Имя, телефон, адрес и комментарии автоматически удаляются через 365 дней; сумма и состав заказа остаются без имени — только для отчётов. Резервные копии хранятся до 14 дней, поэтому удалённые данные могут оставаться в них ещё до 14 дней.
На вашем устройстве
Сайт и приложение запоминают на этом устройстве ваше имя, телефон, адрес и список ваших заказов и броней, чтобы не вводить их заново. На сайте их можно стереть, очистив данные сайта в настройках браузера, в приложении — кнопкой «Удалить с телефона» (раздел «Ещё»); записи в кафе это не удаляет.
Ваши права
Чтобы узнать, исправить или удалить данные о вас, которые есть у кафе, напишите или позвоните: {{CONTACT_PHONE}}, {{CONTACT_EMAIL}} — ответим в течение 30 дней.
Изменения
Если политика изменится, новая редакция появится на этой странице с новой датой.
Privacy policy
TM Cafe website and app · last updated 20 November 2026
Who we are
Data controller: {{OPERATOR_NAME}}, address: {{OPERATOR_ADDRESS}}. Contact: {{CONTACT_PHONE}}, {{CONTACT_EMAIL}}.
What we collect
- Orders: your name, phone number, delivery address, note, table number (dine-in), the items and the total.
- Table bookings: your name, phone number, date and time, number of guests, note.
- Technical data: IP address and request time — only to prevent abuse and find errors.
There are no accounts or passwords, no payment card data, no location, no advertising and no tracking or analytics services.
Why
Only to prepare and deliver your order, hold your table and contact you about it. We do not sell your data or use it for advertising.
Who sees it
Café staff (kitchen, waiters, manager). Staff may get a Telegram message about new orders and bookings, which can include your name, phone number and address; those messages are stored by Telegram, outside our server.
Where and for how long
On the café's server ({{HOSTING_COUNTRY}}). The connection to the site is encrypted (HTTPS). Names, phone numbers, addresses and notes are deleted automatically after 365 days; order totals and items are kept without names, for reports only. Backups are kept for up to 14 days, so deleted data may remain in them for up to 14 more days.
On your device
The site and the app remember your name, phone number, address and the list of your orders and bookings on this device, so you don't have to type them again. On the site you can erase them by clearing the site's data in your browser settings; in the app, use “Delete from this device” on the More tab. This does not delete the café's records.
Your rights
To see, correct or delete the data the café holds about you, call or write to us: {{CONTACT_PHONE}}, {{CONTACT_EMAIL}} — we reply within 30 days.
Changes
If this policy changes, the new version will be posted on this page with a new date.